얀 판 호연은 네덜란드의 풍경화가 중에서도 가장 뛰어나고 중요한 화가이다. 그의 초기작은 매우 활기차면서도 화려한데, 1627년에 그려진 그림들은 구성면에서 더 단순하며 색채의 사용은 보다 단조롭다. 다른 화가들과는 달리, 얀 판 호연의 경우에는 끊임없이 그 기량이 향상되어갔기 때문에 1650년 이후에 제작된 그림들은 그의 작품 중에서 가장 중요한 것으로 여겨진다. 1653년에 그려진 이 작품은 판 호연의 후기 양식을 대표하는 느슨한 방식을 보여주는 것으로, 라인 강의 왼쪽 기슭에서 엘텐이라는 독일도시까지의 풍광을 담고 있다. 1652년에도 판 호연은 이와 유사한 엘텐의 풍경을 그렸는데(샤토루 베르트랑 박물관), 더 작고 덜 섬세하게 그려진 이 작품에서는 강폭도 더 좁고 배들도 거의 묘사되지 않았다.

날짜가 기록되어 있는 판 호연의 여행 스케치북을 통해, 우리는 그가 언제, 어디서 작업했는지를 알 수 있다. 이 기록에 따르면, 1647년경에는 네덜란드 북부와 남부를 여행했고, 1648년에는 브라반트(Brabant)를, 1650년과 1651년에는 라인강변을 여행했다고 한다. 1653년作으로 추정되는 이 작품은 아마도 판 호연이 그보다 몇 년 전에 현장에서 직접 스케치한 것을 바탕으로 그려진 것이라고 생각된다.